史蒂芬‧弗里斯特，進化占星學的創始人之一，當今世界最有影響力的占星大師之一，《內在的天空》等系列占星著作作者。本文原載於弗里斯特占星中心大師課專欄。
史蒂芬：月亮人聯合起來！
路人： 史蒂夫，你是個瘋子（譯者註：在現代語境中是瘋子，意象可以參考滿月之下常人變狼人的狀態，其實這個詞的根源只是指人會受月亮影響呈現狀態波動）。
我： 誒嘿，謝謝啊！誇得好！
那位刻薄的陌生人或許說的是我對占星術的信念，儘管我也想到其他一些可能性。比如：
我相信死亡後意識依然存在。我相信生命中沒有任何事真是隨機的。我相信鬼魂與神靈。我相信夢境世界與現實世界一樣真實──（而且我相信這句話裡藏著一個大笑話……這個世界到底有多真實啊哈哈？）我相信奇蹟會發生。我相信輪迴轉世。我相信靈魂夥伴——無論兩腳獸還是四腳獸——都可以穿過死亡與重生的海洋再次找到彼此。我相信世上存在著真正的通靈和靈媒，對於任何有幸得到他們安居的社群來說，他們都是一種祝福。我相信我們中間還有聖人。我相信魔法。我相信有些薩滿可以遊歷星光界並影響那些他們愛或恨的人的生活。我相信我們傳統所稱的「神」。
涉及這些信念，我幾乎拿不出證據，至少沒有說服路人的證據。這些是我刻骨銘心的認知——而且我完全明白，對許多「理性」的人而言，「反正我知道」這種事聽起來多麼蒼白。他們可能把我當成精神病，就像那種「反正我知道」自己是耶穌或秦始皇的人。但這些認知對我有用，也給我慰藉。
從占星角度看，我的許多“瘋狂”是因為我擁有一顆位置強大的月亮。順便說一下，我們今天說「瘋子」（）時，明顯指的是瘋狂的人，但最初它是個形容詞，不是名詞——重音在第二個音節。它的意思不是“瘋”，而是“月亮的（Lunar）”。
問任何占星師月亮象徵什麼，大多數會回答：「感受」。這是事實——月亮絕對與你的情緒體共鳴，當你感到悲傷、快樂、自豪或溫柔時，無疑是月亮的領域。當你遇到一個人，並「有種感覺」你們會成為朋友時，也是月亮在說話。當你的朋友開始約會，你覺得他們會在一起很久，也是你會說「我有感覺」的時候，但這不完全是種情緒。
在上述所有情境中，我們都使用了「感覺」這個詞，但它其實有兩種意義。有時我們說的「感覺」是情緒，有時是直覺甚至通靈到的印象。但無論哪一個都屬於月亮領地──只是這個領地比「心想事成時感到的快樂，事與願違時感到的悲傷」要遼闊且神秘得多。
嚴謹地說，月亮代表一種感知波長，在這種波長上，你會覺察從理性分析網中漏過去的東西。
想想「愛」。大多數人明白愛是一種現實，但它眾所周知地難以衡量或預測，它「從理性分析網中漏過去」。想想「生命本質有意義」這個念頭，沒人能夠證明它，但許多人都能感知。同樣，意義本身也「從理性分析網中漏過去」。到底是什麼賦予生命意義？答案不只一個，但每個人列出來的答案中都會出現“愛”，於是我們很快又繞回這個“無法衡量”的現實。
我不想攻擊學術界，也不想聽起來像反智。我真不是。但我認為可以客觀地說，「受過高等教育的理性」人群中，如今占主導地位的信念體係是存在主義的唯物主義。問他們死後會發生什麼，你通常會聽到有點幽默的答案，例如：「我猜我死了會知道的」——或類似「一切歸於黑暗」的變體。
……好像我們真的只是一具脆弱的身體，好像大腦和心靈指的是同一個東西。
這就是唯物主義公式化的地方，唯物不總是關於對物質的追求。更深層次，唯物終究是一種信仰，認為人類只是肉體、骨骼和放電的神經元，死亡意味著「徹底終結」。但你問月亮：我們可遠不止如此──但接下來要求月亮給出證明，月亮只會說：反正我知道。
想像臨終關懷病房裡的一位老婦人，她正面對死亡，她度過了善良慈愛的一生，但天性中並無太多「月亮」特質。或許她認為，人生基本上等同於她在電視上看到的一切。自然地，死亡對她而言是個可怕的前景。
這時有位「月亮人（）」朋友來陪她——這位朋友直覺相信我在本文開頭列出的那些：例如死後生命等等。這位月亮人沒有向臨終的朋友傳教，甚至根本不談論死亡那頭「屋子裡的大象」──也就是這位老婦人已處於彌留之際的事實。或許她們只是靜靜坐在一起，或許只聊聊天氣、政治、分享一些快樂回憶，說什麼並不重要，卻有種珍貴的東西從這位月亮朋友的靈魂流向臨終婦人的心裡。
讓我們把那些神奇的月亮能量稱為“信仰”，但絕非任何宗教教義式的。
布魯斯·史普林斯汀2002年發了張動人的專輯《向上》，其中有首歌叫《進入火海》，是為了致敬911恐怖襲擊中的首批救援人員，當時有三千人喪生，其中包括許多勇敢的消防員。關於這些英雄的一句簡單歌詞至今仍讓我淚流滿面：願他們的信念給我們信念。
那是月亮的歌詞，是從探訪的朋友流向臨終婦人靈魂的東西。它不是一個念頭，它無關言語，無關向任何人證明任何事。它是純粹的生命力，純粹的能量──某種直接源自遠古母神的、透過月亮人進入任何有幸在場的人心中的東西。
如果月亮在你星盤佔據明顯位置，你的更高使命就是成為這種「傳染性信念」的通道——對那些會從理性分析網中漏過去的東西的信念——將它帶到這個世界。在任何情況下，僅僅是你的存在就完成了一半的魔法。
即便擁有一顆顯赫的月亮，也不是所有人都能做好。就像占星中的其他一切一樣，我們可能平庸地呼應它，也可能非常優秀地回應它。一顆強大有力的月亮也可能只是非常情緒化、愛抱怨，沉迷於自身需求和恐懼。但你可以強化它！它可以進化到更高層次！即便月亮在你星盤中並不扮演重要角色，它一樣可以被強化，並開始共鳴月亮的更高波長。
每個人都有月亮，我們該如何優化它？如何發揮它的最佳特質？你的月亮在特定星座和宮位，形成特定相位，處於特定的月相狀態。任何特定時刻，它都會透過行運、推運和太陽弧經歷特定刺激。它與南交點有著神秘的共生關係——當然是月亮的南交點，因此它與業力和前世奧秘有著緊密關聯。核心重點很簡單：你的星盤就包含特定的公式，指引你個人如何發揮月亮的最佳特質。
可以做到這一點是一個人得到幸福的秘訣，但它同時也強化你的直覺。當你完成足夠的“月亮賦能”，很快就會發現自己看穿了“死亡即終結”這個幻象。這是給自己的多好的禮物啊！不只如此：你的存在本身，對所有與你共享時間與空間的人來說，都是一份禮物。
本文譯者星譯社ATS占星資料翻譯組織
